2 Samuël 5:17
Statenvertaling
Als nu de Filistijnen hoorden, dat zij David ten koning over Israël gezalfd hadden, zo togen alle Filistijnen op om David te zoeken; en David, dat horende, toog af, naar den burg.
Herziene Statenvertaling*
Toen de Filistijnen hoorden dat zij David tot koning over Israël gezalfd hadden, trokken alle Filistijnen op om David te zoeken. Toen David dat hoorde, daalde hij af naar de vesting.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen de Filistijnen hoorden, dat men David tot koning over Israel gezalfd had, trokken alle Filistijnen op om zich van David meester te maken. Maar David hoorde het, en begaf zich naar de vesting.
King James Version + Strongnumbers
But when the Philistines H6430 heard H8085 that H3588 they had anointed H4886 ( H853 ) David H1732 king H4428 over H5921 Israel, H3478 all H3605 the Philistines H6430 came up H5927 to seek H1245 ( H853 ) David; H1732 and David H1732 heard H8085 of it, and went down H3381 to H413 the hold. H4686
Updated King James Version
But when the Philistines heard that they had anointed David king over Israel, all the Philistines came up to seek David; and David heard of it, and went down to the hold.
Gerelateerde verzen
Psalmen 2:1 - Psalmen 2:5 | 1 Kronieken 11:16 | 2 Samuël 23:14 | Openbaring 11:15 - Openbaring 11:18 | 1 Kronieken 14:8 - 1 Kronieken 14:9